File type = "ooTextFile"
Object class = "TextGrid"

xmin = 0 
xmax = 16.954 
tiers? <exists> 
size = 4 
item []: 
    item [1]:
        class = "IntervalTier" 
        name = "phonétique" 
        xmin = 0 
        xmax = 16.954 
        intervals: size = 14 
        intervals [1]:
            xmin = 0 
            xmax = 0.566 
            text = "" 
        intervals [2]:
            xmin = 0.566 
            xmax = 1.996 
            text = "MW Ze fe SiziEM sa~kiEM" 
        intervals [3]:
            xmin = 1.996 
            xmax = 3.2255297307484048 
            text = "APRE Z@ syi R@PARTi" 
        intervals [4]:
            xmin = 3.2255297307484048 
            xmax = 3.858 
            text = "kOM Lyi" 
        intervals [5]:
            xmin = 3.858 
            xmax = 5.151 
            text = "MekaNik ZeNeRAL" 
        intervals [6]:
            xmin = 5.151 
            xmax = 6.382 
            text = "kATRiEM TRWZiEM" 
        intervals [7]:
            xmin = 6.382 
            xmax = 6.755 
            text = "  " 
        intervals [8]:
            xmin = 6.755 
            xmax = 9.786601388726682 
            text = "APRE @ ZE AReTe e Z@ M@ syi Mi a~ eLekTRisiTe" 
        intervals [9]:
            xmin = 9.786601388726682 
            xmax = 10.422466441223134 
            text = "bATiMa~" 
        intervals [10]:
            xmin = 10.422466441223134 
            xmax = 10.841 
            text = "" 
        intervals [11]:
            xmin = 10.841 
            xmax = 11.863 
            text = "AE R@PAse e~ se A Pe" 
        intervals [12]:
            xmin = 11.863 
            xmax = 12.276 
            text = "" 
        intervals [13]:
            xmin = 12.276 
            xmax = 14.268 
            text = "ZE y L@ se A Pe d@ bATiMa~ Z@ syi PARTi A LARMe" 
        intervals [14]:
            xmin = 14.268 
            xmax = 16.954 
            text = "Su Sui Ra~TRe d@ LARMe LelekTRisiTe sA Me~TeRese PA dy Tu" 
    item [2]:
        class = "IntervalTier" 
        name = "locuteur1" 
        xmin = 0 
        xmax = 16.954 
        intervals: size = 14 
        intervals [1]:
            xmin = 0 
            xmax = 0.566 
            text = "" 
        intervals [2]:
            xmin = 0.566 
            xmax = 1.996 
            text = "moi j'ai fait sixième cinquième " 
        intervals [3]:
            xmin = 1.996 
            xmax = 3.227 
            text = "après je suis reparti " 
        intervals [4]:
            xmin = 3.227 
            xmax = 3.858 
            text = "comme lui " 
        intervals [5]:
            xmin = 3.858 
            xmax = 5.151 
            text = "mécanique générale " 
        intervals [6]:
            xmin = 5.151 
            xmax = 6.382 
            text = "quatrième troisième " 
        intervals [7]:
            xmin = 6.382 
            xmax = 6.755 
            text = "" 
        intervals [8]:
            xmin = 6.755 
            xmax = 9.783 
            text = "après euh j'ai arrêté et je me suis mis en électricité " 
        intervals [9]:
            xmin = 9.783 
            xmax = 10.419 
            text = "bâtiment" 
        intervals [10]:
            xmin = 10.419 
            xmax = 10.841 
            text = "" 
        intervals [11]:
            xmin = 10.841 
            xmax = 11.863 
            text = "j'ai repassé un CAP " 
        intervals [12]:
            xmin = 11.863 
            xmax = 12.276 
            text = "" 
        intervals [13]:
            xmin = 12.276 
            xmax = 14.268 
            text = "j'ai eu le CAP de bâtiment je suis parti à l'armée" 
        intervals [14]:
            xmin = 14.268 
            xmax = 16.954 
            text = "ju- je suis rentré de l'armée l'électricité ça m'intéressé pas du tout" 
    item [3]:
        class = "IntervalTier" 
        name = "POS" 
        xmin = 0 
        xmax = 16.954 
        intervals: size = 67 
        intervals [1]:
            xmin = 0 
            xmax = 0.566 
            text = "" 
        intervals [2]:
            xmin = 0.566 
            xmax = 0.7619430736538935 
            text = "nominal head, pro-nominal " 
        intervals [3]:
            xmin = 0.7619430736538935 
            xmax = 0.9093189122264761 
            text = "nominal head, pro-nominal auxiliary verb, indicative present " 
        intervals [4]:
            xmin = 0.9093189122264761 
            xmax = 1.0388620893241876 
            text = "main verb, participle perfect" 
        intervals [5]:
            xmin = 1.0388620893241876 
            xmax = 1.4327572354325453 
            text = "premodifier, ordinal numeral, noun phrase begins " 
        intervals [6]:
            xmin = 1.4327572354325453 
            xmax = 1.993673173423588 
            text = "nominal head, noun, noun phrase ends " 
        intervals [7]:
            xmin = 1.993673173423588 
            xmax = 1.996 
            text = "" 
        intervals [8]:
            xmin = 1.996 
            xmax = 2.2915041537848686 
            text = "preposed marker, preposition " 
        intervals [9]:
            xmin = 2.2915041537848686 
            xmax = 2.405380705099476 
            text = "nominal head, pro-nominal " 
        intervals [10]:
            xmin = 2.405380705099476 
            xmax = 2.568866213151927 
            text = "auxiliary verb, indicative present " 
        intervals [11]:
            xmin = 2.568866213151927 
            xmax = 2.982744503178673 
            text = "main verb, participle perfect " 
        intervals [12]:
            xmin = 2.982744503178673 
            xmax = 3.227 
            text = "" 
        intervals [13]:
            xmin = 3.227 
            xmax = 3.4553635717045412 
            text = "preposed marker, clause marker " 
        intervals [14]:
            xmin = 3.4553635717045412 
            xmax = 3.858 
            text = "nominal head, pro-nominal " 
        intervals [15]:
            xmin = 3.858 
            xmax = 4.410765559692318 
            text = "nominal head, noun, single-word noun phrase " 
        intervals [16]:
            xmin = 4.410765559692318 
            xmax = 5.151 
            text = "premodifier, adjective, noun phrase begins " 
        intervals [17]:
            xmin = 5.151 
            xmax = 5.752915413549452 
            text = "premodifier, ordinal numeral, noun phrase continues " 
        intervals [18]:
            xmin = 5.752915413549452 
            xmax = 6.382 
            text = "nominal head, noun, noun phrase ends " 
        intervals [19]:
            xmin = 6.382 
            xmax = 6.755 
            text = "" 
        intervals [20]:
            xmin = 6.755 
            xmax = 7.237551020408163 
            text = "preposed marker, preposition" 
        intervals [21]:
            xmin = 7.237551020408163 
            xmax = 7.762993197278911 
            text = "nominal head, noun, single-word noun phrase " 
        intervals [22]:
            xmin = 7.762993197278911 
            xmax = 7.891745111401798 
            text = "nominal head, pro-nominal ; auxiliary verb, indicative present " 
        intervals [23]:
            xmin = 7.891745111401798 
            xmax = 8.233374765345621 
            text = "main verb, participle perfect" 
        intervals [24]:
            xmin = 8.233374765345621 
            xmax = 8.42092628426 
            text = "coordination marker " 
        intervals [25]:
            xmin = 8.42092628426 
            xmax = 8.513686276273885 
            text = "nominal head, pro-nominal " 
        intervals [26]:
            xmin = 8.513686276273885 
            xmax = 8.639504073664158 
            text = "nominal head, pro-nominal " 
        intervals [27]:
            xmin = 8.639504073664158 
            xmax = 8.732679644186591 
            text = "auxiliary verb, indicative present " 
        intervals [28]:
            xmin = 8.732679644186591 
            xmax = 8.81469876873792 
            text = "main verb, participle perfect " 
        intervals [29]:
            xmin = 8.81469876873792 
            xmax = 9.033692137580122 
            text = "preposed marker, preposition " 
        intervals [30]:
            xmin = 9.033692137580122 
            xmax = 9.783 
            text = "nominal head, noun, single-word noun phrase " 
        intervals [31]:
            xmin = 9.783 
            xmax = 10.41773022866284 
            text = "nominal head, noun, single-word noun phrase" 
        intervals [32]:
            xmin = 10.41773022866284 
            xmax = 10.841 
            text = "" 
        intervals [33]:
            xmin = 10.841 
            xmax = 10.929183124351038 
            text = "nominal head, pro-nominal " 
        intervals [34]:
            xmin = 10.929183124351038 
            xmax = 11.01339219191363 
            text = "auxiliary verb, indicative present " 
        intervals [35]:
            xmin = 11.01339219191363 
            xmax = 11.258664765016897 
            text = "main verb, participle perfect " 
        intervals [36]:
            xmin = 11.258664765016897 
            xmax = 11.424108135833755 
            text = "premodifier, determiner " 
        intervals [37]:
            xmin = 11.424108135833755 
            xmax = 11.863 
            text = "nominal head, proper noun, single-word noun phrase " 
        intervals [38]:
            xmin = 11.863 
            xmax = 12.276 
            text = "" 
        intervals [39]:
            xmin = 12.276 
            xmax = 12.34703432253372 
            text = "nominal head, pro-nominal " 
        intervals [40]:
            xmin = 12.34703432253372 
            xmax = 12.42149206762404 
            text = "auxiliary verb, indicative present " 
        intervals [41]:
            xmin = 12.42149206762404 
            xmax = 12.642702856099616 
            text = "main verb, participle perfect " 
        intervals [42]:
            xmin = 12.642702856099616 
            xmax = 12.688663976477542 
            text = "premodifier, determiner" 
        intervals [43]:
            xmin = 12.688663976477542 
            xmax = 12.969987308832474 
            text = "nominal head, proper noun, noun phrase begins " 
        intervals [44]:
            xmin = 12.969987308832474 
            xmax = 13.018443873494839 
            text = "postmodifier, preposition, noun phrase continues " 
        intervals [45]:
            xmin = 13.018443873494839 
            xmax = 13.407974046516879 
            text = "nominal head, noun, noun phrase ends " 
        intervals [46]:
            xmin = 13.407974046516879 
            xmax = 13.458620542999379 
            text = "nominal head, pro-nominal " 
        intervals [47]:
            xmin = 13.458620542999379 
            xmax = 13.5393700678222 
            text = "auxiliary verb, indicative present" 
        intervals [48]:
            xmin = 13.5393700678222 
            xmax = 13.769591125435422 
            text = "main verb, participle perfect " 
        intervals [49]:
            xmin = 13.769591125435422 
            xmax = 13.830909268450979 
            text = "preposed marker, preposition " 
        intervals [50]:
            xmin = 13.830909268450979 
            xmax = 13.863758273637886 
            text = "premodifier, determiner" 
        intervals [51]:
            xmin = 13.863758273637886 
            xmax = 14.268 
            text = "nominal head, noun, single-word noun phrase " 
        intervals [52]:
            xmin = 14.268 
            xmax = 14.59041093351662 
            text = "nominal head, noun, single-word noun phrase " 
        intervals [53]:
            xmin = 14.59041093351662 
            xmax = 14.713174524816404 
            text = "nominal head, pro-nominal " 
        intervals [54]:
            xmin = 14.713174524816404 
            xmax = 14.809404301429327 
            text = "auxiliary verb, indicative present " 
        intervals [55]:
            xmin = 14.809404301429327 
            xmax = 15.05480418021024 
            text = "main verb, participle perfect " 
        intervals [56]:
            xmin = 15.05480418021024 
            xmax = 15.102855414432353 
            text = "preposed marker, preposition " 
        intervals [57]:
            xmin = 15.102855414432353 
            xmax = 15.124754751223623 
            text = "nominal head, pro-nominal " 
        intervals [58]:
            xmin = 15.124754751223623 
            xmax = 15.37440719064411 
            text = "main verb, participle perfect " 
        intervals [59]:
            xmin = 15.37440719064411 
            xmax = 15.418205864226652 
            text = "premodifier, determiner " 
        intervals [60]:
            xmin = 15.418205864226652 
            xmax = 15.869459512303232 
            text = "nominal head, noun, single-word noun phrase " 
        intervals [61]:
            xmin = 15.869459512303232 
            xmax = 15.991373445895864 
            text = "nominal head, pro-nominal " 
        intervals [62]:
            xmin = 15.991373445895864 
            xmax = 16.03955198683666 
            text = "nominal head, pro-nominal " 
        intervals [63]:
            xmin = 16.03955198683666 
            xmax = 16.381181640780483 
            text = "main verb, participle perfect " 
        intervals [64]:
            xmin = 16.381181640780483 
            xmax = 16.383079556831436 
            text = "" 
        intervals [65]:
            xmin = 16.383079556831436 
            xmax = 16.567033986658885 
            text = "adverbial head, adverb" 
        intervals [66]:
            xmin = 16.567033986658885 
            xmax = 16.635213947559222 
            text = "preposed marker, preposition " 
        intervals [67]:
            xmin = 16.635213947559222 
            xmax = 16.954 
            text = "nominal head, noun, single-word noun phrase " 
    item [4]:
        class = "IntervalTier" 
        name = "français normé" 
        xmin = 0 
        xmax = 16.954 
        intervals: size = 5 
        intervals [1]:
            xmin = 0 
            xmax = 0.566 
            text = "
" 
        intervals [2]:
            xmin = 0.566 
            xmax = 6.382 
            text = "Moi, j'ai fait une sixième et une cinquième, et après je suis reparti comme lui en mécanique générale en quatrième puis en troisième." 
        intervals [3]:
            xmin = 6.382 
            xmax = 11.863 
            text = "Après j'ai arrêté et je me suis mis en éléctricité, dans le bâtiment pour passer un CAP." 
        intervals [4]:
            xmin = 11.863 
            xmax = 14.268 
            text = "J'ai eu un CAP de bâtiment je suis parti à l'armée." 
        intervals [5]:
            xmin = 14.268 
            xmax = 16.954 
            text = "Je suis rentré de l'armée, lélectricité ne m'interrait pas du tout."